Jubilados con Seguro Social o pensión gubernamental
Beneficiarios del Seguro Social de EE.UU., CPP canadiense, pensión del Reino Unido y jubilados de otros países están entre los aplicantes más comunes.

Colombia es uno de los destinos de retiro más populares en América Latina — con clima de primavera todo el año, bajo costo de vida y una visa de retiro sencilla. Si tiene una pensión vitalicia, seguro social o ingreso por discapacidad calificado, podemos ayudarle a oficializarlo.
Mejor calificados en GoogleEsta guía cubre la elegibilidad, requisitos de ingreso por pensión, certificación apostillada de pensión, tiempos del certificado de antecedentes penales, traducciones certificadas, el proceso de solicitud ante Cancillería, la Cédula de Extranjería, impuestos y cómo la Visa de Retiro Colombiana (formalmente conocida como la visa de retiro) conduce a la Visa Residente (Visa R) y eventualmente a la ciudadanía colombiana.
Resumen
La Visa de Retiro Colombiana (oficialmente Visa de Retiro) es una visa de categoría Migrante para extranjeros que reciben una pensión vitalicia, seguro social o pensión por discapacidad. Requiere comprobar ingresos mensuales por pensión equivalentes a al menos tres veces el salario mínimo mensual colombiano — aproximadamente USD $1,625 por mes a tasas de 2026. No hay requisito de edad. La visa es válida por hasta tres años y puede conducir a la visa Residente (R).
Para Quién Es
La Visa de Retiro es para extranjeros que reciben ingresos consistentes y recurrentes de una pensión o cuenta de retiro — no de empleo. Los aplicantes comunes incluyen:
Debe ser una pensión vitalicia — no inversiones.
Esta visa se construye sobre un pago vitalicio recurrente de pensión, seguro social o discapacidad que cumple el umbral mensual. Si su ingreso se paga de por vida desde una fuente tipo pensión, probablemente califica. Si viene de su portafolio de inversión, ahorros o propiedades de alquiler, ese es otro camino — hable con nosotros sobre la visa correcta para su situación.
¿No sabe si califica? Hable con nosotros →Beneficiarios del Seguro Social de EE.UU., CPP canadiense, pensión del Reino Unido y jubilados de otros países están entre los aplicantes más comunes.
Colombia no tiene requisito de edad mínima para esta visa. Si recibe una pensión vitalicia calificada que cumple el umbral, califica sin importar la edad. Jubilarse anticipadamente y vivir de ahorros o inversiones no califica — el ingreso debe ser un pago tipo pensión vitalicia.
El pago de retiro militar y las pensiones de VA son pensiones gubernamentales vitalicias — están entre las fuentes de ingreso más sólidas para esta visa. Muchos veteranos combinan el retiro militar con la compensación por discapacidad de VA, que juntos superan el umbral con holgura. Son documentos federales que deben apostillarse en Washington, D.C. (no por notaría estatal) — un paso que manejamos por usted.
Una pensión por discapacidad permanente y vitalicia — incluyendo la compensación por discapacidad de VA y el Seguro Social por Discapacidad (SSDI) — califica, siempre que cumpla el umbral mensual. Confirmamos su tipo específico de beneficio y manejamos la apostilla y traducción.
Las pensiones de servicio civil, pensiones de maestros y otros programas gubernamentales de retiro califican como fuentes de ingreso, siempre que sean pagos vitalicios recurrentes.
Ingresos de una pensión privada calificada, anualidad vitalicia o beneficio de retiro recurrente similar pueden calificar — verificamos el tipo específico de ingreso en la consulta.
Lo que NO califica: ingresos por inversión o portafolio, ingresos por alquiler, retiros de ahorros o 401(k), e ingresos por trabajo. Jubilarse anticipadamente y vivir de sus inversiones no califica para esta visa — el ingreso debe ser una pensión vitalicia. Si su ingreso viene de fuera de una pensión tradicional, hable con nosotros antes de asumir que califica.
Umbral Requerido
COP 5,252,715 / mes — aproximadamente USD $1,625
Este es el ingreso por su pensión específicamente — no el ingreso total del hogar o combinado con cónyuge. Si su ingreso por pensión está por debajo de este umbral, contáctenos antes de asumir que no califica. Puede haber opciones que vale la pena discutir.
El salario mínimo se actualiza por decreto gubernamental cada enero. El umbral en COP cambia; la fórmula (3× SMMLV) se mantiene.
¿Veterano o con pensión por discapacidad?
Una gran parte de nuestros clientes de visa de retiro son veteranos de EE.UU. y beneficiarios de pensión por discapacidad. El retiro militar, las pensiones de VA, la discapacidad de VA y SSDI generalmente califican — y nos especializamos en la apostilla federal (Washington, D.C.) que estos documentos requieren.
Hable con nosotros sobre sus beneficios →Requisitos
Documento oficial del emisor de su pensión confirmando el monto mensual. Para beneficiarios del Seguro Social de EE.UU., es la Social Security Benefit Verification Letter. Debe apostillarse y traducirse al español.
Vigente al menos seis meses después de su fecha de llegada prevista. Debe tener al menos dos páginas en blanco.
Certificado nacional de antecedentes penales de su país de residencia, emitido en los últimos 90 días. Aplicantes de EE.UU. típicamente usan el FBI background check. Debe apostillarse y traducirse al español.
Certificado de un médico licenciado confirmando buena salud general. Algunos aplicantes usan su médico del país de origen; otros lo hacen en Colombia.
Foto actual que cumpla las especificaciones de Cancillería.
Presentado por el portal en línea de Cancillería.
Le guiamos en la preparación y validación de cada documento para evitar demoras o rechazos.
Los requisitos pueden variar según las circunstancias individuales y la normativa migratoria colombiana vigente.
Revisamos cada apostilla, traducción y documento de apoyo con usted antes de presentar — detectando los problemas que hacen que Cancillería devuelva el caso.
Ver cómo funciona el procesoEl Proceso
Le guiamos por cada paso. Sin sorpresas, sin papeleo confuso, sin tener que averiguarlo por su cuenta.
Vea cómo navegamos el proceso de Cancillería con cientos de clientes cada año.
Confirmamos que su pensión cumple el umbral actual y que su fuente de ingreso califica bajo los requisitos de la visa de retiro. Identificamos cualquier factor complicado antes de invertir tiempo en reunir documentos.
Le damos una lista precisa. Para aplicantes de EE.UU., esto típicamente incluye coordinar la apostilla federal para su carta del Seguro Social. Le guiamos en cada paso para que los documentos lleguen correctamente certificados y traducidos.
Presentamos su solicitud completa por el portal de Cancillería. Si el gobierno solicita información o documentación adicional, manejamos esa respuesta.
Una vez aprobada, recibirá su visa de retiro electrónicamente. Le guiamos en qué esperar al llegar, incluyendo el proceso de Cédula de Extranjería.
Tras llegar a Colombia con su visa, debe solicitar su Cédula de Extranjería ante Migración Colombia. Es obligatoria y le permite abrir cuentas bancarias, acceder a servicios y establecer su vida en Colombia.
Por Qué Trabajar Con Nosotros
La visa de retiro requiere navegar apostillas, traducciones certificadas y procedimientos gubernamentales colombianos — frecuentemente desde el extranjero. La mayoría de nuestros clientes completan todo el proceso sin pisar Colombia hasta que su visa es aprobada.
Abogados colombianos de inmigración certificados — no intermediarios
Amplia experiencia con los requisitos de apostilla del Seguro Social de EE.UU.
Equipo bilingüe: comunicación en inglés, todos los trámites en español
Proceso 100% virtual — sin viajes requeridos hasta que esté listo para mudarse
Precios transparentes, todo incluido

4.9 estrellas en Google · 1,400+ clientes
Lo Que Dicen Nuestros Clientes
Toma la calificadora o habla con nuestro equipo legal bilingüe antes de aplicar.
Tiempos y Costos
Cancillería tiene 30 días calendario para decidir una solicitud completa. En la práctica, las solicitudes frecuentemente toman los 30 días completos, y frecuentemente usa la ventana completa.
Hasta 3 años. Renovable. Después de 5 años continuos en la visa de retiro, puede solicitar la visa Residente (R).
Aproximadamente USD $324 en total — una tarifa de estudio de unos $54 (al solicitar) más una tarifa de emisión de unos $270 (solo tras aprobación). Más costos de apostilla, traducción, certificado médico y antecedentes — todo divulgado por adelantado.
Para mantener su visa, debe visitar Colombia al menos una vez cada 180 días. Ausencias prolongadas pueden resultar en cancelación de la visa.
Cómo Se Evalúan
Cancillería revisa las solicitudes de la visa de retiro caso por caso bajo la Resolución 5477. La aprobación es discrecional — la señal más fuerte es una solicitud limpia e internamente consistente de un aplicante con ingreso de pensión estable y documentable.
Los revisores quieren ver un beneficio mensual recurrente — no una suma única o ingreso especulativo. Su carta de certificación de pensión debe indicar el monto mensual, el pagador y confirmar que es un beneficio vitalicio (o flujo recurrente a largo plazo).
Los documentos federales (cartas del Seguro Social de EE.UU., confirmaciones federales de pensión) requieren apostilla federal de Washington, D.C. — no estatal. Documentos del Reino Unido pasan por la FCDO. Canadienses por Global Affairs Canada. Apostilla de la autoridad equivocada es razón frecuente de refile.
Cada documento extranjero debe traducirse por un traductor oficial registrado en Colombia. Auto-traducciones, traducciones por IA o de traductores no registrados se rechazan automáticamente.
Aplicantes de EE.UU. presentan un FBI Identity History Summary, típicamente con fecha dentro de 90 días antes de presentar. Otros países usan su certificado de antecedentes nacional. Cualquier antecedente señalado requiere documentación adicional — asesoramos caso por caso.
Cancillería requiere seguro médico internacional o colombiano válido durante toda la visa. El seguro de viaje solo no califica. Los titulares de visa de retiro ya no son elegibles para EPS (el sistema público contributivo colombiano), por lo que la mayoría mantienen una póliza internacional con cobertura en Colombia o un plan de salud privado colombiano. Para la solicitud inicial, una póliza internacional con cobertura en Colombia es la solución estándar.
Un certificado que indique que está en buena salud general, firmado por un médico licenciado. El formato debe cumplir las especificaciones de Cancillería — una carta casual de su médico de familia puede no ser aceptada.
La aprobación es discrecional y se evalúa caso por caso bajo la Resolución 5477. Una solicitud completa e internamente consistente de un beneficiario de pensión claro es el predictor más fuerte de una aprobación sin problemas.
Razones de Rechazo
Las negaciones absolutas de solicitudes de la visa de retiro son poco comunes, pero las solicitudes de refile y demoras son predecibles. Aquí están las razones más frecuentes — todas evitables con preparación adecuada.
Hablar con un Abogado
Envíenos algunos detalles y un abogado de inmigración colombiano confirmará si su tipo y monto de pensión cumplen el umbral M-11 — y le guiará por los requisitos de apostilla específicos para su país.
Camino a la Residencia
Año 0
Visa de Retiro (M-11)
Aprobada con ingreso de pensión. Válida hasta 3 años.
Año 5
Visa Residente (R) (R)
Solicitud tras 5 años continuos en la visa de retiro. Vigente 5 años, renovable.
Año 10
Ciudadanía Colombiana
Solicitud tras 5 años como residente de largo plazo. Doble ciudadanía permitida.
Año 0
AquíVisa de Retiro (M-11)
Aprobada con ingreso de pensión. Válida hasta 3 años.
Año 5
Visa Residente (R) (R)
Solicitud tras 5 años continuos en la visa de retiro. Vigente 5 años, renovable.
Año 10
Ciudadanía Colombiana
Solicitud tras 5 años como residente de largo plazo. Doble ciudadanía permitida.
La Visa de Retiro es una visa Migrante (M) — una distinción importante. El tiempo en una visa M cuenta para el requisito de la visa Residente (R) colombiana (visa R).
Tras mantener la visa de retiro por cinco años continuos, puede solicitar la visa Residente (R) — el estatus legal de residencia a largo plazo de Colombia. La visa R es válida por cinco años y es renovable. Nota: Colombia no tiene una residencia que nunca expire — la visa R es el equivalente más cercano, y cada renovación requiere esencialmente la misma documentación y verificaciones calificativas que la visa M inicial.
Si la residencia a largo plazo o la eventual ciudadanía colombiana son parte de su plan, la visa de retiro es el punto de partida correcto. Asesoramos a los clientes en este camino desde el principio.
Impuestos y Residencia
Tener la Visa de Retiro no lo convierte automáticamente en residente fiscal colombiano — pero pasar suficiente tiempo en Colombia sí puede. Así funcionan las reglas generales para jubilados.
La residencia fiscal colombiana generalmente se dispara por presencia física de 183 días o más en cualquier ventana de 365 días. Una vez residente fiscal, puede tener obligaciones de declaración colombiana sobre ingresos mundiales — aunque la pensión frecuentemente califica para exenciones parciales o beneficios de tratado.
El ingreso de pensión extranjera recibido por residentes fiscales colombianos puede estar parcialmente exento o gravarse a tasas favorables bajo la ley colombiana. Los tratados tributarios entre Colombia y países específicos (como EE.UU., España, Canadá) afectan aún más el tratamiento. Los detalles son matizados — un contador tributario colombiano es esencial.
Los ciudadanos estadounidenses siguen obligados a declarar en EE.UU. sobre ingresos mundiales sin importar dónde vivan (frecuentemente compensado por el Foreign Tax Credit o tratados). Ciudadanos de otros países siguen sus propias reglas — típicamente basadas en residencia. Convertirse en residente fiscal colombiano no elimina automáticamente las obligaciones del país de origen.
La planificación tributaria para expatriados jubilados es un área especializada. Antes de estadías prolongadas, hable con un contador con licencia colombiana que atienda clientes extranjeros. Podemos referirle contadores en los que confiamos, pero la planificación tributaria está fuera de nuestra práctica.
Aviso: Esta sección es solo informativa y no constituye asesoría legal ni tributaria. La ley tributaria colombiana cambia regularmente y las disposiciones de los tratados varían por país. Siempre consulte un profesional tributario colombiano calificado.
Familia y Beneficiarios
La Visa de Retiro admite solicitudes de beneficiarios para su cónyuge, compañero/a en unión marital de hecho e hijos dependientes — califican con base en su pensión, no con la suya. Esto es lo que debe esperar.
Certificado de matrimonio apostillado y traducido, más la documentación estándar de beneficiarios. La visa del cónyuge está atada a la suya — si su visa de retiro se cancela o expira, también la suya.
Las parejas no casadas pueden calificar bajo el marco de unión marital de hecho de Colombia. Evidencia típica: dos años de documentación de convivencia, una declaración notariada, registros financieros conjuntos. Esto añade complejidad, así que planifique.
Los hijos hasta los 25 años califican como dependientes. Los hijos adultos de 25 años en adelante también pueden calificar como dependientes si tienen una discapacidad documentada que les impide ser económicamente independientes. Se requieren certificados de nacimiento apostillados y traducidos. Los hijos obtienen su propia Cédula de Extranjería tras llegar.
Los beneficiarios no necesitan su propia pensión calificativa — su ingreso de pensión de la visa de retiro respalda a toda la familia. El umbral se calcula contra su pensión solamente, no agregado entre miembros.
Las solicitudes de beneficiarios se presentan DESPUÉS de que Cancillería aprueba la visa de retiro del principal — no simultáneamente. Una vez otorgada su visa, preparamos y presentamos la solicitud de cada beneficiario (cónyuge o pareja, hijos dependientes) bajo su visa aprobada. Planeamos la secuencia desde el inicio para que la documentación de los beneficiarios esté lista tan pronto como se apruebe la del principal.
Los años que sus beneficiarios — cónyuge, compañero/a permanente o hijos dependientes — pasan en su visa Migrante (M) cuentan para el período calificativo hacia la visa Residente (R). Cuando eventualmente solicite la visa R, cada beneficiario solicitará como beneficiario de su visa R; los beneficiarios no obtienen su propia visa Residente (R) principal y su residencia sigue atada a la suya.
Después de la Aprobación
Una vez que Cancillería aprueba su visa de retiro, el trabajo pasa de presentar a establecerse. Aquí está la hoja de ruta post-aprobación que la mayoría de jubilados siguen — cada paso construye sobre el anterior.
Las visas M-11 se emiten electrónicamente y se envían por correo. Imprima una copia y téngala accesible cuando viaje a Colombia. La visa es válida hasta tres años desde la emisión.
Dentro de 15 días de llegar con su visa de matrimonio1, debe registrarse en Migración Colombia. Este paso es obligatorio — no registrarse puede resultar en multas y afectar renovaciones futuras.
La cédula de identidad para extranjeros de Colombia. Obligatoria para abrir cuentas bancarias, firmar arriendos, afiliarse a salud y la mayoría de las transacciones. La emite Migración Colombia — le guiamos en el proceso de cita.
Con la cédula en mano, la mayoría de los bancos colombianos (Bancolombia, Davivienda, BBVA, Itaú) abren cuenta para jubilados M-11. Las cuentas locales simplifican arriendo, servicios, primas de salud y la vida diaria.
Los titulares de visa de retiro ya no pueden afiliarse a EPS (el sistema contributivo colombiano), por lo que el seguro médico privado colombiano es la ruta estándar una vez que tenga su cédula. Los planes privados en Colombia suelen ser una fracción de las primas estadounidenses y dan buen acceso a especialistas. Le presentamos las opciones privadas reconocidas y le ayudamos a elegir una póliza que cumpla el requisito continuo de cobertura de Cancillería.
Los titulares de la visa de retiro deben visitar Colombia al menos una vez cada 180 días. Ausencias continuas mayores pueden resultar en cancelación. Ayudamos a planificar calendarios de viajes que mantengan la residencia conforme.
Aproximadamente 60 días antes de que expire la visa de retiro, decida: renovar por otro ciclo (si aún necesita estatus M) o solicitar la Visa Residente (R) si tiene cinco años continuos calificativos. Mapeamos esta decisión bien antes del plazo.
Tras cinco años continuos en la visa de retiro, puede solicitar la Visa Residente (R). Cinco años adicionales en la Visa R abren la puerta a la ciudadanía colombiana por naturalización — Colombia permite doble ciudadanía.
Renovación y Largo Plazo
La visa de retiro es válida hasta tres años por ciclo. Antes de cada expiración, decide si renueva, transita a la visa Residente (R) o — eventualmente — busca la ciudadanía colombiana.
Las renovaciones se presentan antes de expirar y reutilizan la mayoría de la documentación: certificación de pensión actualizada (con apostilla nueva si es necesario), seguro vigente y prueba de cumplimiento del requisito de 180 días. Las renovaciones se deciden dentro de la misma ventana de 30 días calendario que las solicitudes iniciales. Cualquier documento con más de 90 días debe renovarse — incluida una nueva apostilla cuando corresponda.
Tras cinco años continuos calificativos en la visa de retiro (manteniendo el requisito de 180 días), puede solicitar la Visa R en lugar de renovar. La Visa R es válida por cinco años y es renovable. Solicitar la Visa R requiere esencialmente la misma documentación y verificaciones calificativas que la visa M — planee un ciclo de preparación similar cada vez.
Si está casado con un ciudadano colombiano, el tiempo a la naturalización se reduce de cinco años de residencia a dos. Es una vía separada bajo las reglas de ciudadanía colombiana y vale la pena conocerla incluso si el matrimonio no es su plan actual.
Tras mantener la Visa R por el período calificativo (típicamente cinco años, dos para cónyuges), puede solicitar la ciudadanía por naturalización. Colombia permite doble nacionalidad — no tiene que renunciar a su nacionalidad existente.
Casos Reales
Perfiles anonimizados de solicitudes de la visa de retiro aprobadas. Nombres y cifras exactas removidos — son perfiles representativos para ilustrar cómo se ve una solicitud exitosa.
Jubilado de 70 años de Florida viviendo de beneficios del Seguro Social. Presentó desde EE.UU. antes de viajar. Apostilla federal en la carta SSA coordinada por D.C.
Pareja canadiense casada, ambos de 67 años. Presentaron como principal + cónyuge beneficiaria. CPP + OAS del principal combinados para cumplir el umbral; esposa como beneficiaria.
Jubilado de 65 años de Londres combinando Pensión Estatal con pensión laboral privada. Presentó desde Colombia durante una visita exploratoria a Medellín.
Estos ejemplos son anonimizados y representativos. Cada solicitud se evalúa caso por caso bajo la Resolución 5477 — aprobaciones pasadas no garantizan resultados futuros. Cifras específicas, nombres y detalles identificativos se han eliminado.
Si Cancillería o Migración Colombia solicitan documentación adicional, su abogado responde directamente — sin cargos extra ni complicaciones de su lado.
FAQ
Hable con nuestros abogados bilingües — consulta inicial gratis.

Colombian Visa Services
Typically replies in minutes
Hola 👋
How can we help with your Colombian visa today?
now